Marilyn Manson: eine Nase für Ärger

Marilyn Manson: eine Nase für Ärger

Entnommen aus der Frühjahrsausgabe 2015 von Dazed:



Abgesehen von der Dunkelheit ist es das Geräusch von eisigem Regen, der gegen die Fenster der Hotelsuite klopft, das Sie zuerst bemerken. Dann klebten die mordschwarzen Müllsäcke über den Türen. Dann die Klimaanlage unter Null. Flackernde Kerzen beleuchten die Silhouette der einzigen Bewohnerin des Raumes - Marilyn Manson; Antichrist Superstar, Omēga, der Gott des Ficks. In der Ecke auf einem beigen Sofa gelegen, ist sein Gesicht charakteristisch pastös, aber es ist zu dunkel, um zu sehen, ob er diese berüchtigten außermittigen Kontaktlinsen trägt oder nicht. Aus der Nähe sieht er aus wie ein kräftiger, sechs Fuß großer Nosferatu mit einem Haarschnitt aus dem Dritten Reich.

Manson tritt in die Fußstapfen von Alice Cooper und ist der Inbegriff des amerikanischen Frankenstein. Verschmelzen a Hollywood-Ikone und ein mörderischer Kultführer Für sein Nom de Plume schwelgt er darin, der Welt einen Spiegel vorzuhalten und zu zeigen, wie wunderschön hässlich es kann sein. Das ist nicht zu leugnen, seit er freigelassen wurde Porträt einer amerikanischen Familie 1994 hat der Sänger die Schatten zu einem interessanteren Ort zum Durchstreifen gemacht. Er verspottete und unterwanderte Bilder von Päpsten, Pornostars und Pop-Idolen, verkaufte 68 Millionen Platten, verwandelte Dancefloor-Klassiker wie Tainted Love und Sweet Dreams (Are Made Of This) in Electro-Goth-Hymnen und erfand sich zuletzt auf der kleinen Leinwand neu ein schwuler weißer Supremacist in Söhne der Anarchie . Er hat auch Zeit gefunden, für Saint Laurent zu modellieren, Dita Von Teese zu heiraten und sich scheiden zu lassen und Leute wie Traci Lords, Stoya und Jenna Jameson zu bezaubern (besteht jedoch darauf, dass er niemals Hautbewegungen beobachtet, um nach möglichen Daten zu suchen).

Im Januar wurde Manson freigelassen Der blasse Kaiser , ein vom Blues beeinflusstes Wüstenrock-Opus, das sein bestes Werk seit der außerirdischen Androgynie der 1998er Jahre ist Mechanische Tiere . Es wurde in den letzten Monaten seiner Mutter aufgenommen und ist, wie unter den gegebenen Umständen zu erwarten, sein bislang introspektivstes Album. Dennoch bleibt viel Zeit für klassische Manson-Missiven zu Sünde und Sex (Deep Six), Drogen ( Dritter Tag eines siebentägigen Binge ) und Waffen - viele Waffen. Der Einfluss der Feuerwaffenkultur lastet schwer auf dem Album, das mit beginnt Fremde töten und später noch einmal das Thema auf Amor trägt eine Waffe . Es kann 16 Jahre her sein, seit die Medien ihn zum Sündenbock für die USA gemacht haben Columbine High School Massaker, aber die Narben sind immer noch roh.

Während seine 90er-Jahre-Rockkollegen im Internet-Zeitalter ins Wanken geraten, zeigt Mansons Einfluss keine Anzeichen eines Nachlassens - er ist kürzlich für einen Cameo-Auftritt aufgetaucht Das Ugly Boy-Video der Antwort symbolisch die Fackel an Yo-landi Visser weitergeben. Was ist das Geheimnis dieses rein amerikanischen Trottels für den ewigen Erfolg? Ein Faust-Deal mit dem Teufel, sagt er mit einem bösen Lächeln, als das Kerzenlicht über seine blasse Haut tanzt. Ich habe schon lange die Höllenhunde an meiner Tür klopfen hören. Endlich wurde mir klar, dass es Zeit für mich ist, meine Schulden zurückzuzahlen, und das ist dieser Rekord. Zahlen Sie die Schuld des Teufels.



Marilyn Manson: eine Nasefür Ärger7 Marilyn Manson von Jeff Henrikson Marilyn Manson von Jeff Henrikson Marilyn Manson von Jeff Henrikson Marilyn Manson von Jeff Henrikson

Du warst Musikjournalist, bevor du deine eigene Band gegründet hast. Haben Sie zuerst die Mythologie von Marilyn Mansons Leben geschrieben und dann die Realität passend gebogen?

Marilyn Manson: Nein, es war alles sehr abseits der Hüfte. Ich habe mich gerade mit Scheiße befasst, als sie kam. Wenn jetzt ein paar Zombies hier reinkommen, was machen wir dann? Meine Bierflasche wäre ein nützliches Ghettomesser. Du hast einen Stift, du könntest einen Selbstmordbrief schreiben oder jemandem in die Kehle stechen oder dich umbringen. Der Punkt ist, ich mag die Idee zu improvisieren, mich einzuschränken. Deshalb ziehe ich Clubshows Festivals vor. Es ist ärgerlich, so weit hin und her tanzen zu müssen. Es ist nicht aus Faulheit; Es hat einfach nicht die Intimität oder Energie einer Clubshow. Die Leute lieben es, eine Clubshow zu sehen, weil sie die Kraft spüren können. Sie können dich riechen.

Letztes Jahr hast du eine Clubshow gemacht und eingeladen Johnny Depp und Ninja von Die Antwoord auf der Bühne, um 'The Beautiful People' zu spielen. Was sind deine Erinnerungen an diese Nacht?



Marilyn Manson: Jemand hat meine Weste zerrissen und ich habe sie mir überlegt. Ich benutze das Wort 'Gehirn', weil ich denke, dass es sehr antiquiert ist. Ich wusste damals noch nicht, ob es ein Mann oder ein Mädchen war, aber ich fand später heraus, dass es jemand aus der weiblichen Gattung war, dessen Faust auf die Stirn gedruckt war. Ich entschuldigte mich, indem ich sie auf die Hand küsste und über meinen Faustabdruck auf ihrer Stirn lachte. Die Show war sehr viszeral - es gab keine Barrikaden, es gab keine Leibwächter, es gab keine Sicherheit. Es war auch an Halloween, was mein am wenigsten geliebter Feiertag ist, denn als was soll ich mich verkleiden? Mich?

Für Konservative repräsentieren Sie den amerikanischen Albtraum. Aber was macht dir Angst vor den Staaten?

Marilyn Manson: Das ist schwer zu sagen. Irgendwann überlegte ich, ein Ex-Patriot zu werden und Amerika zu verleugnen, aber dann entschied ich, dass Amerika mich brauchte, um ein Schwanz in seiner Seite zu sein, der Dorn im Auge. Ich habe im Geschichtsunterricht nicht aufgepasst, bin kaum zur Schule gegangen und es überrascht mich, dass ich meinen Abschluss gemacht habe, aber ich finde es sehr seltsam, dass ein paar Leute aus England auf einen anderen Kontinent gegangen sind, ein Regelwerk erstellt haben und jeder glaubt, dass es richtig ist ! Und jetzt muss Amerika seinen Schwanz und seine Nase in jedes verdammte Ding auf der ganzen Welt stecken und sie glauben irgendwie, dass es gerecht oder politisch ist, wenn es einfach finanziell ist. Ich meine, das ist die traurige Tatsache, Unwissenheit herauszufinden, ist Glückseligkeit, wenn Sie herausfinden, dass Sie die Welt nicht verändern können. Ich kann meine Hose kaum wechseln.

„Halloween ist mein am wenigsten geliebter Feiertag. Als was soll ich mich verkleiden? Mich? - Marilyn Manson

Ihre extreme Bühnenpersönlichkeit und Redekunst haben Ihnen Vergleiche mit dem Papst und Adolf Hitler eingebracht. Mit wem fühlst du dich am verwandtesten?

Marilyn Manson: Ist da ein Unterschied? Ich meine, das war am Anfang der Punkt, Ziggy Stardusts Stichwort zu nehmen, Religion und Politik zu verbinden und zu sagen, dass es wirklich alles das Gleiche ist. Das ist kein Rock'n'Roll, das ist Völkermord. Wenn Sie nur die Beugung Ihrer Stimme verwenden und am Ende etwas Lautes sagen, wie „Hey, was ist los, alle ... mein DICK!“, Sagen die Leute: „Ja!“ Sie betrachten Religion als eine Art Sprachvirus .

Ich verstehe, dass Sie sich gerade im Kampftraining befinden. Warum?

Marilyn Manson: Weil ich mir an der Bushaltestelle den altmodischen Tritt in den Arsch treten ließ, als ich aufwuchs. Ich will es nur tun, weil ich es tun will. Es ist nicht so, dass ich Kämpfe mit Menschen führen möchte, aber wenn ich in einen Kampf gerate, gerate ich in einen Kampf. Drück mich nicht, denn ich werde dich bescheißen.

Es ist jedoch ein Teufelskreis, denn wenn dich jemand als Kind aufpickt, wirst du erwachsen, größer und schlägst andere Menschen - du wirst zum Tyrann.

Marilyn Manson: Nein, ich wollte kein Tyrann werden. Ich habe mich einfach nicht gewehrt.

Wie hat sich diese erste Niederlage psychologisch auf Ihr Leben ausgewirkt?

Marilyn Manson: Dieses Album enthält ein Element der Rache.

Nicht alle Ihre Unterlagen?

Marilyn Manson: Nein, es geht mehr um Rebellion. Es zahlt sich aus, aber es zahlt auch Ihre Gebühren. Ich habe verdient, wo ich muss. Ich würde diesen Datensatz mit Elementen von vergleichen Mechanische Tiere und Heiliges Holz (in Bezug auf) das Gefühl, das ich hatte, in Los Angeles zu sein und zu erkennen, dass das alles verdammt ist und ich mich damit auseinandersetzen muss.

Jeff Henrikson

Bist du auf der Suche nach einem neuen musikalischen Blickwinkel nach LA gezogen?

Marilyn Manson: Nein, ich bin dorthin gezogen und dachte, es sei mein Traum. Ich dachte immer, es sei ein besonderer, magischer Ort, an den ich ziehen kann. Dann war Columbine so freundlich, den Teppich unter mir hochzuziehen. Währenddessen nahm ich mir einen Moment Zeit und machte Heiliges Holz . Das erste Bild, mit dem ich auftauchte, war ich, den Kopf rasiert, mit all diesen Symbolen und einer Waffe, die mein Vater mir im Alter von sieben Jahren gegeben hatte. Er brachte mir bei, wie man ein Scharfschütze ist und brachte diese Waffe aus Vietnam zurück. Ich habe also ein genaues Ziel. Wenn ich ein kurzer Scharfschütze mit einer Reichweite von 100 Fuß sein wollte, wäre ich sehr, sehr gut darin. Aber ich mag es nicht wirklich, Dinge zu drehen.

Waffen sind ein wiederkehrendes Thema in Ihrer Arbeit. Geht diese Besessenheit auf deinen Vater zurück?

Marilyn Manson: Es muss. Ich meine, vielleicht schon. Es hatte wahrscheinlich viel damit zu tun, dass ich mit meiner sterbenden Mutter zu tun hatte, während ich die Platte machte. Am Ende des Tages stirbst du immer noch alleine - Spoiler Alarm. Du stirbst alleine. Es ist keine deprimierende Geschichte. Es gerade ist die Geschichte. So ist das Leben.

Es gab auch viel Narco-Einfluss…

Marilyn Manson: Narco, Narco. (( lacht )

… Auf deinen Songs. Warst du jemals in einem siebentägigen Binge?

Marilyn Manson: Ich glaube nicht, dass ich jemals sieben Tage mit einem Binge verbracht habe. Ich meine, das ist hart.

Was wäre dann ein typischer Anfall für Sie?

Marilyn Manson: Historisch gesehen drei Tage. Das war wahrscheinlich in der Zeit, als ich Hunter S. Thompson kannte. Er hat mich einmal gebeten, ihm die Tinktur aus mit Absinth verdünntem Wermut zu schicken. Es hatte ein Bild von einem Mann mit einer Pipette und einem 'X' daneben, wie: 'Steck es nicht in deinen Mund.' Also sagte ich zu ihm: 'Hör zu, scheiß auf die Augen.' Er sagte: ' Hast du mich nur Scheißaugen genannt? «Ich hörte eine Woche lang nichts von ihm und als ich ihn anrief, sagte ich:» Hast du das Paket bekommen? «Er sagte:» Ja, es hat nicht funktioniert. «Ich Ich bin wie 'Was?' Und er sagte: 'Ich bin seit sieben Tagen auf, es hat verdammt noch mal nicht funktioniert.'

Das ist lustig!

Marilyn Manson: Nach drei Tagen passiert nichts Gutes. Und nach sieben Tagen passiert nichts Gutes, wenn Sie sich nicht an die Regeln der Natur gehalten haben: Schlafen, aufwachen, Ihren Job machen, wiederholen. Und Sie wissen, es gibt definitiv Zeiten, in denen Sie Ihren Geist erweitern, in verschiedene Bereiche gehen und in verschiedene Dinge gehen möchten, die ich entweder absichtlich oder traurig getan habe - je nachdem, welche Sie auswählen möchten - und die Ergebnisse waren alle die gleich: schlecht.

'Die Modewelt ist sehr absurd. Ich gehe nur zu Modenschauen, um jemanden umfallen zu sehen. Das ist es, was jeder tut, er wartet darauf, dass etwas Schlimmes passiert. Jeder will eine Tragödie sehen “- Marilyn Manson

Sex spielt auch eine zentrale Rolle in Ihrer Musik. Auf Mechanische Tiere , Sie haben die Alien-Androgynie erforscht - gab es jemals einen Punkt in Ihrem Leben, an dem Sie sich durch Ihr Geschlecht gefangen oder entfremdet fühlten?

Marilyn Manson: Du meinst, ich bin bisexuell? Nein.

Nein, gefangen in deinem Körper, so wie du aussiehst.

Marilyn Manson: Das erste Mal, dass ich mir in den Arsch treten ließ. Ich war in diesem gelb-lila Basketball-Outfit zu K-Mart gegangen. Ich ging zum Basketballplatz der Stadtkinder und sie waren alle größer als ich. Ich wurde nicht groß, bis ich ungefähr 18 war. Ich war ungefähr 5 Fuß 4 Zoll (und plötzlich) wurde ich 6 Fuß 1 Zoll. Wie auch immer, dieser Typ kam zu mir, schubste mich und sagte: „Du bist eine verdammte Fotze.“ Also ging ich nach Hause und sagte: „Mama, Papa - was ist eine Fotze?“ Punkt - den Unterschied nicht verstehen.

Da wurde dir klar, dass du ein Außenseiter bist?

Marilyn Manson: Nun, ich habe nicht verstanden, was eine 'Fotze' ist. Die einzige Person in meinem Leben, die mich eine Fotze nannte, war die erste Person, die mir in den Arsch trat. Ich fiel und schlug meinen Kopf auf den Asphalt. Ich hatte ungefähr eine Woche lang eine Beule auf dem Kopf und vielleicht habe ich mich nicht genug darum gekümmert, aber irgendwann hat sich daraus etwas entwickelt. Ich musste ins Krankenhaus und fand heraus, dass es infiziert war. Sie drückten es und Würmer kamen aus meinem Gehirn. Ich denke mir das nicht einmal aus. Ich wurde eine Fotze genannt, niedergeschlagen und Würmer kamen aus meinem Kopf. Das Ende.

Haben deine Eltern erklärt, was der Begriff bedeutet?

Marilyn Manson: Ihre Erklärung war nicht ausreichend. Sie sagten nur: 'Es bedeutete, dass er dich nicht mochte.' Vielleicht habe ich deshalb Probleme mit Frauen.

Erzählen Sie mir von einigen dieser Frauenprobleme. Sie hatten Beziehungen zu Traci Lords, Jenna Jameson und Stoya und waren mit einer burlesken Tänzerin verheiratet. Alle diese Frauen sind die lebendige Verkörperung sündiger Fantasien. Ist es das, wonach Sie suchen, sexuelle Flucht?

Marilyn Manson: Kann sein. Einige der Pornografien, die ich als Kind gesehen habe, waren Frauen, die Sex mit Tieren und dergleichen hatten. Ich weiß, dass mein Großvater beim Fahren eines Lastwagens Schleppkleidung unter seiner Kleidung tragen würde. Mein Vater hat mir erst kürzlich nach dem Tod meiner Mutter erzählt, dass der Truck-Driving-Auftritt meines Großvaters nur eine Front für ihn war, als er Pornografie verkaufte. Ich sagte: ‚Dad! Mein Buch wäre verdammt viel interessanter gewesen, wenn du mir das früher gesagt hättest! 'Er sagte mir, ich solle ein neues schreiben. Und er scherzte auch nicht. Ich wusste auch nicht, dass (mein Großvater) seine 60-mm-Pornografierollen in Farbdosen verstaut hat. Was am Ende ironisch ist, weil mein erster Job darin bestand, Wände zu streichen. Farbe war mein erster künstlerischer Einfluss, aber Pornografie war in den Farbdosen.

Denken Sie, dass Sie deshalb von Pornodarstellerinnen angezogen werden?

Marilyn Manson: Ich weiß es nicht. Ich denke, dass ich etwas im Fernsehen sehe, und ich mag es und sage: 'Ich will das', weil ich ein Kind bin. Aber das habe ich nicht im Fernsehen gesehen, weil ich noch nie Pornografie gesehen habe. Ich habe mir immer pornografische Standbilder oder Bilder von Frauen in Dessous oder den Victoria's Secret-Katalog angesehen, aber ich habe nie Pornografie gesehen. Ich kann mir keine bewegende Pornografie ansehen, vielleicht weil ich andere Schwänze nicht gerne sehe. Ich weiß nicht warum. Bei den drei Mädchen, die Sie erwähnt haben, habe ich noch nie Pornografie gesehen. Ich wusste nicht wer Jenna Jameson war und Verliert Lords Ich wusste von Heulsuse . Ich denke, es ist seltsam, aber mit Stoya Wir waren eher wie Bruder und Schwester.

Sie haben für Saint Laurent modelliert und waren eine Muse für Gaultier. Wie sehen Sie Mode?

Marilyn Manson: Die Modewelt ist sehr absurd - wenn Sie zu Shows gehen, sehen Sie, wie Leute die Landebahn entlang laufen, und Sie warten im Grunde darauf, dass jemand umfällt. Es ist der einzige Grund, warum ich jemals zu einer Modenschau gegangen bin, um zu sehen, ob ein Mädchen umfällt. Es mag grausam klingen, aber es ist was es ist. Das ist es, was jeder tut, er wartet darauf, dass etwas Schlimmes passiert. Jeder möchte eine Tragödie sehen.

Als du aufgewachsen bist, warst du besessen von der Idee, dass die Apokalypse irgendwann passieren würde. Jetzt hatten Sie tatsächlich 46 Jahre auf der Erde, um sich mit der Apokalypse vertraut zu machen. Wie würden Sie sie überwinden?

Marilyn Manson: Hast du dich gerade mit mir verabredet? Fick dich, fick dich, du verdammte Fotze.

Du kannst mich jetzt nicht Fotze nennen!

Marilyn Manson: Ich habe es einfach getan, ich kann. Ich sagte es.

Jetzt bist du wie der Tyrann.

Marilyn Manson: Nein, bin ich nicht. Weißt du was? Die Mode-Epochen, mit denen ich mich wirklich identifiziere, sind die 20er und 30er Jahre. Es war die Zeit, in der die Leute dachten, es sei in Ordnung, T-Shirts oder Jogginghosen zu tragen. Wenn ein Mädchen in einer Beziehung eine Jogginghose trägt, ist es vorbei. Es bedeutet, dass sie keinen Scheiß mehr gibt und du sie nicht ficken wirst. Mädchen sollten sich dir immer präsentieren, wenn du nach Hause kommst. 'Hallo Schatz, ich bin zu Hause' und sie trägt Dessous mit in die Seite gestemmten Beinen. 'Komm und hol es dir, Schatz.'

Ich würde mich niemals umbringen, ich bin kein Quitter. Wenn ich ausgehe, nehme ich alle mit, zuerst Fremde - Marilyn Manson

'Ja wirklich?' So glauben Sie, sollten alle Frauen handeln?

Marilyn Manson: Die Sicht meines Vaters auf Frauen war: 'Wenn du einen Mann haben willst, spreize deine Beine. Und wenn du einen Mann behalten willst, halt deinen verdammten Mund. '

Das ist wiederlich.

Marilyn Manson: Es ist schlecht. Aber so wurde ich aufgezogen und erzogen - unter der Annahme, dass man, wenn man einen Mann behalten will, nicht den Mund aufmacht. Du willst einen Mann bekommen, ihm deine Geschäftsteile zeigen. Ich sage nicht, dass das meine Philosophie ist, ich sage nur, dass mein Vater es mir beigebracht hat.

Haben Sie Angst, als Frauenfeind gesehen zu werden?

Marilyn Manson: Nein, ich bin Massagetherapeutin. (( lacht ) Ich bin nicht sexistisch, aber ich neige dazu, frauenfeindliche Eigenschaften anzuregen. Ich hasse Frauen nicht, ich liebe Frauen. Ich mag es einfach nicht, was sie mir manchmal antun. Liebe ist ein sehr seltsames Wort. Ich liebe es am Leben zu sein. Ich liebe Luft. Ich liebe Wodka. Ich liebe Essen. Ich liebe es nicht tot zu sein. Ich liebe es Musik zu machen. Wenn Sie also jemandem 'Ich liebe dich' sagen, ist das ziemlich eng. Ich denke, wenn Sie sagen: 'Ich bin Ihnen gewidmet.' Ich will bei dir sein. Du bist mein Partner. Das ist eine mächtigere Art, es auszudrücken.

Klingt so, als hätten dir viele Frauen das Herz gebrochen.

Marilyn Manson: Fick dich. (( lacht )

Nicht?

Marilyn Manson: Ich weiß nicht, ob ich ein Herz habe. Ich habe meine Wache niedergeschlagen, ich bin verwundet worden. Also, wenn Sie in diesem Sinne mit gebrochenem Herzen meinen, ja. Ich denke, im Wesentlichen können Mann und Frau ohne den anderen nicht funktionieren, weil es so angefangen hat. Das heißt aber nicht, dass Sie genauso sind wie ich, nur weil wir dieselben Filme mögen oder über dieselben Witze lachen. Wenn Sie in einem Bonnie und Clyde oder Natürlich geborene Mörder Eine Beziehung vom Typ Typ bedeutet nicht, dass Sie erwarten sollten, dass sich die andere Person genauso fühlt wie Sie, einfach weil Sie in Ihrem beschissenen Verstand denken, dass Sie in einem Film leben, was ich auch tue.

Ist dein Leben ein Film?

Marilyn Manson: Ich denke, jedes Leben ist ein Film, es kommt nur darauf an, ob es ein guter ist.

Jeff Henrikson

Ihre Musik seziert seit 20 Jahren den Kadaver der Popkultur.

Marilyn Manson: 'Den Leichnam der Popkultur sezieren', gut gesagt.

Vielen Dank.

Marilyn Manson: Du wolltest das nur da reinstecken.

Wahr. Was sind die Ergebnisse der Autopsie? Werden wir alle gefickt?

Marilyn Manson: Tot.

Popkultur ist tot?

Marilyn Manson: Tot, aber Zombies. Deshalb werde ich nicht eingeäschert, weil ich sicherstellen möchte, dass ich lebend zurückkehren kann. Zombies mit Hard-Ons haben wir im Film nicht genug gesehen.

Ist das deine nächste Rolle?

Marilyn Manson: Nun, wenn ich sterbe, möchte ich mit angezogenen Stiefeln sterben, wie sie sagen. Ich möchte auch sicherstellen, dass es falsch ist, wenn ich sterbe und es heißt, dass es ein Selbstmord war. Ich würde mich niemals umbringen, ich bin kein Quitter. Wenn ich ausgehe, nehme ich alle mit, zuerst Fremde.

Phil Spector tötete eine Frau wegen seiner Besessenheit mit Waffen und Sex. Was ist der nächste, den Sie jemals zu Tode gekommen sind?

Marilyn Manson: Ich denke, abgesehen davon, dass ich den Tod anderer Menschen gesehen habe, habe ich nie versucht, mich umzubringen. Ich versuche es nie - ich tue es. Jemand sagt: 'Du hast versucht, mich zu töten.' Ich meine: 'Nein, falsch. Wenn ich es versucht hätte, hätte ich es getan. 'Ich habe keinen Todeswunsch, ich möchte keine anderen Menschen töten, aber ich werde verteidigen, was mir wichtig ist. Ich werde verteidigen, was ich liebe. Ich denke, Sie sollten jemand sein, der hinter ihren Worten steht, nicht jemand, der sie nur sagt, und das hat mir rechtlich viel Ärger bereitet. Ich habe mehr als einmal eine Waffe in den Mund eines Journalisten gesteckt. Aber ich wurde von diesem Verbrechen befreit und durch einen einfachen Angriff und Batterieladung freigelassen.

Ich bin froh, dass du heute Abend keine Waffe auf dich hast.

Marilyn Manson: Woher weißt du, dass ich es nicht tue?

Ich hoffe nicht.

Marilyn Manson: (( Zum Assistenten ) Kann ich bitte meine Waffe haben?

Marilyn Mansons neues Album The Pale Emperor ist jetzt draußen

Folgen Sie Tim Noakes auf Twitter: @ TimNoakes

Abonnieren Sie das Dazed Magazin Hier oder holen Sie Ihr Exemplar jetzt am Kiosk ab